رانندگان کامیون استیو هاکت و بیل پورویس به خاطر عدم استفاده از دنده دوم در سراشیبی‌های تند از کار خود در شرکت حمل و نقل غربی اخراج می‌شوند. دیویس، معاون رئیس شرکت، به طور غیرمنتظره‌ای از آنها می‌خواهد که محموله‌ای از کالا را به آروهد ببرند و ۱۰۰۰ دلار پاداش می‌دهد. او به آنها می‌گوید که محموله کاهو است. چند مایل دورتر از لس آنجلس، آنها توسط گروهی از کارگران مزرعه کاهو که در اعتصاب هستند متوقف می‌شوند. وقتی اولین جعبه از کامیون پرتاب می‌شود، منفجر می‌شود و دو دوست متوجه می‌شوند که محموله آنها دینامیت است. کارگران اجازه می‌دهند که آنها ادامه دهند و آنها با خودرویی که ماری استیونز، که در یک رستوران با او ملاقات کرده بودند، تصادف می‌کنند. او و سگش، "بچ" (که توسط سگی به نام استوج بازی می‌شود)، به آنها ملحق می‌شوند و آنها محموله خود را تحویل می‌دهند و متوجه می‌شوند که دلالان املاک بی‌رحم قفل‌های سد را خراب کرده‌اند تا دامداران و کشاورزان را نابود کنند و املاک آنها را تصاحب کنند.