داستان فیلم با فضایی روزنامه‌نگارانه در پاییز 1919 و پس از سقوط دیکتاتوری پرولتاریا رخ می‌دهد. شخصیت اصلی، زیلاهی کالمَن، معلم دبیرستانی است که به ایدئولوژی آدی بسیار علاقه‌مند است. او در عین حال، شخصیتی منطقی و متعادل دارد که فاصله‌ای از رویدادهای آشوب‌زای آن زمان نگه می‌دارد. در ماه‌های اول ترور سفیدها، او از همکار تحت تعقیبش حمایت می‌کند و با کمک همسرش، پالس، یک کمیسار کمونیست را در آپارتمانش پنهان می‌کند.