خط داستانی
بتی و نیک در طول ماه عسل خود با هم دعوا میکنند. در یک شب پرتنش در مونیخ، آنها به راههای جداگانه میروند. نیک با بیخانمان کولهری دوست میشود و بتی باید با پدرش، شنتزلر، کنار بیاید. تنها چند هفته بعد، بتی و نیک دوباره یکدیگر را در یک هواپیما به برزیل پیدا میکنند، اما تنها برای مدتی، همانطور که نشان داده خواهد شد.