اگوست ۱۹۴۳ اروپا. چنگال‌های اختاپوس آلمانی آغاز به عقب‌نشینی کرده‌اند. با عقب‌نشینی نازی‌ها، نگرانی آن‌ها بر تأمین نفت از پالایشگاه‌های رومانی متمرکز است. بدون جریان «طلای سیاه»، سرنوشت آلمان رقم می‌خورد. ناوگان‌های بمباران آمریکایی از پایگاه‌های آفریقای شمالی آغاز به حمله به پیویستی کرده‌اند و تهدیدی از سوی پارتیزانان فراتر از مرز یوگسلاوی وجود دارد. در برابر صحنه‌های باشکوه رویدادها، داستان دراماتیک باد وحشی گشوده می‌شود.