سرقت بانکي به بنبست میخورد؛ دو نفر از پدران خانوادگی بیکار دو گروگان میگيرند که يکی به دارو قلبی نياز دارد و آنها را در آپارتمانی بند میزنند تا بمبی منفجر شود. به موازات آن دو پيرمرد در همان خانه پازل ميچينند و یک ویولونسيت زن قطعات باخ را تمرين میکند.