فیلمی درباره دو زن جوان که می خواهند تصمیم بگیرند چگونه با زندگی و عشق هایشان کنار بیایند ماری تازه دوست پسرش را ترک کرده است که ازدواج کرده و هر هفته فقط دو مرتبه او را به صورت پنهانی می بیند در این مرحله پیپا او را دعوت می کند تا به خانه اش در سواحل پرتغال برود فقط وقتی که به آن جا می رسند ماری می فهمد که پیپا آمده تا با مانوئل ازدواج کند و او نیز مطمئن نیست آیا با تصمیم خود خوشبخت خواهد شد