وقتی نیک دیویس پس از یک سال انزوا از زندان آزاد می‌شود، به عنوان اپراتور لیفتراک در انباری در بندر که متعلق به پدرخوانده یاکوزا، ایشین تندو است، استخدام می‌شود. این مکان توسط مافیا ایتالیایی به رهبری دینو کامپانلا مورد حمله قرار می‌گیرد و نیک جان شوجی ساواموتو، نماینده منافع یاکوزا در آمریکا را نجات می‌دهد. شوجی نیک را برای کار در یاکوزا استخدام می‌کند و پس از سوگندش به پیوستن به یاکوزا، او را به عنوان پدرخوانده‌اش در خانواده می‌پذیرد. اما نیک یک مأمور مخفی FBI است که برای نفوذ به سازمان جنایی منصوب شده است. وقتی FBI متوجه می‌شود که کامپانلا در حال برنامه‌ریزی یک حمله بزرگ برای نابودی یاکوزا است، رئیس نیک، لیتمن، عملیات را متوقف می‌کند تا کار کثیف را به مافیا ایتالیایی بسپارد. اما ارتباط نیک با شوجی و دخترخوانده‌اش یوکو او را مجبور می‌کند تا به خانواده ژاپنی‌اش کمک کند.