نسخهٔ هنگ‌کنگی از فیلم آمریکایی سال ۱۹۷۸ به نام همان زمان، سال آینده، من برای تو منتظر می‌مانم با زوج محبوب آنیته یون و تونی لیو کا فای. بنابراین یاؤ شیانگ تونی لیو کا فای یک فروشندهٔ متاهل است که دو هفته قبل از ازدواج، راه یافتهٔ پرشور و دلنشین چئونگ وای سوم را ملاقات می‌کند. اما عشق را نمی‌توان انکار کرد. آن‌ها با هم رابطه‌ای پرشور برقرار می‌کنند اما واقعیت زندگی‌شان اجازهٔ خوشبختی پایدار را نمی‌دهد. آن‌ها توافق می‌کنند هر سال در همان مکان و همان زمان دوباره دیدار کنند تا عشق خود را به اتمام برسانند، اما آیا می‌توانند این کار را انجام دهند و همسران نامحسوس‌شان هم این affair طولانی مدت را تحمل می‌کنند؟