الهام گرفته از دوشیزه فلوبِرِی، مادام بوواره، نجات و حفاظت از سُکورووف به مهم‌ترین رخدادهای زوال اما همانا وضعیتِ Emma را بازمی‌نمایاند: روابطی با Rodolphe و Leon، و تحقیر به دنبال ناکامی شوهرش در عمل اصلاحِ پایِ پسرِ اصطبل. جهانی‌سازیِ موضوعِ مبارزهٔ ابدی میان روح و جسم از طریق نبود اشارهٔ مشخص به زمان یا مکان منتقل می‌شود: اگرچه فیلم به نظر می‌رسد از سال ۱۸۴۰ آغاز می‌شود، حالتِ سورئالِ آن به آسانی خودرویی و نواهای «When the Saints Go Marching In» را در رادیویی خارج از صفحه جای می‌دهد. تمرکز بر اشتیاق از دیدگاه زن و کم‌اهمیت کردن طرح داستانی، سوکوروو موضوع خود را با جزئیات دقیق بررسی می‌کند و نه تنها حرارتِ اشتیاق بلکه لحظات آرام پیش و پس از آن و حسِ شهوانیِ بی‌گناهِ بدن را به تصویر می‌کشد.