بازگشت به وطن پس از سال ها. ژوانال یک مهندس کشاورزی با ایده های لیبرال در ناحیه مادیرا در آستانه انقلاب ۱۹۷۴ درگیر بی ثباتی اجتماعی می شود. او با برادرش آلوارو مواجه است که تولیدکننده گلدوزی و محافظه کار است. در معرض طرح های عاطفی آلوارو، ژوانال از کارگران ستمدیده دفاع می کند و با النسبت به جوانی اش دوباره به عشق بزرگش الیزابت می پیوندد. در تظاهرات مردمی که با شدت توسط پلیس سرکوب می شود مجروح شده و به تبعید در جزیره سال محکوم می شود. الیزابت تصمیم می گیرد همراه او باشد و اعلام می کند که فرزند او را باردار است... ابدیت.