ماتوئکسی، ایگور، مارلون و پاولا در مدرسهٔ دبیرستان یکدستند. پس از بازگشت از بوداپست، ماتوئک بدان می‌فهمد یکی از همکلاسی‌هایش، پسری به نام باپل، در زمین بازی مدرسه به نام خودکشی دست زده است. از دست دادن دوستِش او را به تحقیق دربارهٔ مرگش وادار می‌کند. ایگور که جسد باپل را پیدا کرده است، می‌داند چه اتفاقی افتاده اما از بیان آن ترس دارد. سایر دانش‌آموزان و حتی معلمان نیز با مشکلات شخصی خود دست و پنجه نرم می‌کنند و او را دور می‌سازند. او در نهایت برای یافتن حقیقت به گفت‌وگو با پاولا که به او علاقه دارد، امید می‌بندد اما دختر او را در نبردش تنها می‌گذارد.