پس از 30 سال سفر، یک فروشنده کهنه‌کار جواهرات مجبور می‌شود ترفندهای این حرفه را به جایگزین جوانش آموزش دهد. اما وقتی این جوان او را با خانم‌های "باشگاه سوارکاری آلتونا" آشنا می‌کند، این فروشنده کهنه‌کار با مجموعه‌ای کاملاً جدید از "ترفندها" آشنا می‌شود.