در سال هزار و نهصد و سی‌و‌شش کارگران فرانسوی به شادی تعطیلات پرداختی پی می‌برند. مادو و بهترین دوستش گابی تصمیم می‌گیرند از این امکان استفاده کرده و با همسران خود به تعطیلات بروند. آنان با افراد جدیدی آشنا می‌شوند. گابی سپس به یک عکاس نگاه می‌کند.