کلاوس برگِر روزنامه‌نگاری متعهد است که به بخش محلی روزنامه ارورفت گزارش می‌دهد. از زمان مرگ همسرش، تنهاکلاوس به دختر یازده‌ساله‌اش آنا می‌رسد و کار و مراقبت از کودک هر دو دست او را پر کرده است. او وقت کافی برای آنا ندارد. زنی که بتواند چیزی را از او برباید در زندگی‌اش وجود ندارد. اما وقتی کلاوس به وکیل جذاب جودیت واکر دل می‌بازد، مشکلی کوچک نیست: آنا از وکیل مطمئن خوشش نمی‌آید. اوضاع به نفع دو زن تبدیل می‌شود وقتی هر دو با علاقه مشترک به قایقرانی به هم نزدیک می‌شوند.