خط داستانی
دو پسر باهوش، شیرین و سردرگم، فقط چون کار بهتری ندارند، با هم دوست میشوند. روزشان در حین پرسه زدن در جنگلهای اطراف اسلو برای یافتن جای مناسبی برای چادر زدن - در میانه زمستان - بین گپهای معمولی، بحرانهای اگزیستانسیل و آیینهای مردانه عجیب و غریب در نوسان است.