در ایستگاه پلیس کوچکی، ستوان ایملی کارانژ به جمل مِسودنِ جوانِ افسرِ تازه وارد جذب می‌شود. هنگامی که زن مسنی الجزایری گزارش می‌دهد که فروشندگان مواد مخدر در همسایه در حال فعالیت هستند، آنها در تحقیقات ماجرا قرار می‌گیرند. شب به شب شهوتِ ایملی افزایش می‌یابد. تحقیقات مواد مخدر از کنترل خارج می‌شود و ایملی نیز همین طور...