خط داستانی
در کمتر از هر کشور دیگری دانش آموزان به شدت تقسیم می شوند. مدرسه اصلی به عنوان مخزنی از شکست خورده ها، افراد تنبل و خشونت طلب دیده می شود. هیچ کس داوطلبانه به مدرسه ثانویه نمی رود. یووی کیک سالی را برای یک کلاس سال نهم در یک مدرسه متوسطه مونیخ به مدت یک سال مشاهده می کند. در فیلم او تنها کارشناسان واقعی مدارس متوسطه حق گفتگو دارند: معلمی که به دانش آموزانش عشق می ورزد و به حضور و توجه آنان می جنگد. و البته دانش آموزان که باید با ناامیدی و بلوغ مبارزه کنند، اما بیش از هر چیز با شرایطی که از آنها ریشه گرفته است. نیمی از آنها تنها یک والد دارند و بسیاری از آنها در خانه به زبان آلمانی صحبت نمی کنند. برخی از آنها اگر معلم و نگهبان مهربان نبودند کاملاً تنها بودند.