ما داستان این زوج‌ها را می‌شنویم: ازدواج تقریباً به پایان رسیده زولی و کلارا، ارتباط امیل ( projectionist تنها) با عشق از دست رفته‌اش، و تلاش‌های تلخ گرگو، دانش‌آموز دبیرستانی درون‌گرا، برای دزدیدن قلب یک دختر. این سه داستان اشتراک کمی با هم دارند، اما در پایان، تعارضات از طریق درس‌هایی که از یکدیگر می‌آموزند، راه‌حل‌هایی پیدا می‌کنند.