در این روز تابستانی در سال ۱۹۷۷، لئون و اوژنی در حال آماده‌سازی برای استقبال از تمام خانواده‌شان به خانه کوچکشان هستند. این روز تولد نوه‌شان استفان است، اما بیشتر بهانه‌ای است برای گردهمایی با پدرسالار خانواده که به خاطر بیماری ضعیف شده است. اما آنچه به نظر می‌رسد یک گردهمایی خانوادگی عادی باشد، تنش‌ها و کینه‌های همه را نمایان می‌کند. این وضعیت به نقطه‌ای غیرقابل بازگشت می‌رسد.