کارگردان هنگام مطالعه خاطرات پدربزرگش که در دوران دیکتاتوری هوجا در آلبانی زندانی بوده، کبوتری را بیرون پنجره می‌شناسد که در دوران حبس همراهش بود. این اتفاق جرقه‌ای است برای تفکر او درباره زخم‌های باز تاریخ خانواده.