فرزند فاسد

انیمیشن توقف موشی که در آن هارولد میانسال هنوز با مادر پیرش هندرینا زندگی می کند. مادر ناامیدکننده با اشتیاق خود به گلدان ها عشق به پسرش را به حاشیه می برد و او را بسیار سرزنش می کند. این امر به هارولد باور می دهد که به او وابسته است و قادر به تصمیم گیری مستقل نیست. اما به زودی صدای دیگری از دیوار می شنود: پسر نوجوانی سرکش همسایه ها. در هارولد کم رو، این اشتیاق برای بیان خویش نیز برمی خیزد. اندکی بعد، مادرش می میرد. این چه تاثیری بر هارولد دارد؟