ایلیاس و تدی همواره دوستان بوده‌اند. در ۲۳ سالگی، آن‌ها بیرون می‌روند، مقداری مواد مخدر می‌فروشند و فکر می‌کنند پادشاهان دنیای کوچکشان هستند. و روزی برای قطعاً از لیمژ به مارسی خواهند رفت. مواجهه آن‌ها با مونّا اوضاع را تسریع می‌کند