کشور باسک، اسپانیا، ۲۰۱۱. یک زن جوان که قصد دارد به دلیل وضعیت سیاسی ناآرام به فرانسه فرار کند، در زوبیتا، یک شهر مرزی که در آن افسانه‌های باستانی و مشکلات مدرن تلاقی می‌کنند، توقف می‌کند.