لو، پسری ۱۶ ساله، به خانه پدربزرگ و مادربزرگ پل، همکلاسی‌اش، دعوت می‌شود تا تابستان را در آنجا بگذراند. دوستی در حال شکل‌گیری آنها روز به روز قوی‌تر می‌شود، تحت تأثیر جو ایدئال آنجا و کارشان در بازسازی یک قایق قدیمی که تصمیم به تعمیر آن گرفته‌اند. اما این شادی تابستانی بر چه رشته‌ای آویزان است؟