روز خشم

تصمیم‌های شش نفر در روزی بی‌ثبات با یکدیگر تصادم می‌کند در حالی که آن‌ها به دنبال تغییر چیزی هستند که به نظر حتمی می‌رسد مایکل وقتی باید بدهی با تونی که خلافکاری عجیبی است را پرداخت کند دردسر جدی پیدا می‌کند رافائل رویای پلیس بودن را به حقیقت می‌رساند اما می‌فهمد که کار همواره آزمایش اصول اوست مانوئل و آرتور دو دانشجو هستند که می‌فهمند راه کسب پول آسان همیشه با نقطه بازگشت همراه نیست سیرو گو هدایت نگرانی‌هایش را وقتی که یک ورودگر به خانواده‌اش حمله می‌کند در برابر خود می‌بیند