سرژ رنار، یک خبرنگار تلویزیونی که اکنون به یک فراموش‌شده تبدیل شده و ناتاشا بیسون، یک خبرنگار جنگی که به دلیل خطرناک بودن برای همکارانش اخراج شده، مجبور می‌شوند که به‌طور مشترک یک داستان را بررسی کنند. این داستان آن‌ها را به تایلند می‌برد تا یکی از بهترین رازهای تاریخ معاصر را کشف کنند. واقعاً در طول پخش تلویزیونی مأموریت آپولو ۱۱ چه اتفاقی افتاد، زمانی که انسان برای اولین بار بر روی ماه قدم گذاشت؟