هانِنی

هانِنی مجموعه‌ای است از یک اسپین‌آف سال ۱۹۸۸ از نسخه فیلم سال ۱۹۷۸ اقتباس رمانی جان باچان سیزده قدم، که در آن رابرت پاول به نقش ریچارد هانی دوباره ظاهر می‌شود. در این سری، پاول نقش هانی را بازی می‌کند که مهندس معدن از رودزیای با اصالت اسکاتلندی است و ماجراهای او را در بریتانیا قبل از جنگ جهانی اول دنبال می‌کند. این داستان‌ها ارتباط کمی با رمان‌های جان باچان درباره این کاراکتر داشتند، هرچند برخی نام‌های کاراکتر از سایر رمان‌های او گرفته شده است. دو فصل وجود داشت، اولین با شش اپیزود و دوم با هفت اپیزود. مجموعاً ۱۳ اپیزود با مدت کل ۶۵۲ دقیقه بود. یک اپیزود با عنوان «یک نقطه افتخار» بر اساس داستانی با همان نام از دونفورد یِیتس بود که در کتاب ۱۹۱۴ او، «برادر دافی»، آمده بود؛ گر چه یِیتس از نظر اعتبار نام برده نشده بود. اپیزود دیگر از طرح دستگاهی در داستان «بی‌عیب بوتگلِر» از کتاب ۱۹۳۳ «پرنورترین دزدان دریایی» برای داستانی از لسلی چارترایس استفاده کرد که دوباره بدون اعتبار بود.