خداوند بزرگ من

خداوند بزرگ من یک برنامه کمدی اسکیچ زبان انگلیسی بی‌بی‌سی است که در ابتدا از سال 1996 تا 1998 در رادیو 4 بی‌بی‌سی پخش شد و سپس از 1998 تا 2001 در بی‌بی‌سی دو تلویزیونی شد. بازیگران این برنامه چهار بازیگر بریتانیایی هندی بودند: سانجیف بسکار، کلویندر گیر، میرا سیال و نینا وادیا. این برنامه به بررسی تضاد و ادغام فرهنگ سنتی هندی و زندگی مدرن بریتانیایی پرداخت. برخی از اسکیچ‌ها نقش‌ها را معکوس کردند تا بریتانیایی‌ها را از دیدگاه هندی‌ها ببینند و دیگران به کلیشه‌های هندی طعنه زدند. در سریال تلویزیونی، بیشتر شخصیت‌های سفیدپوست توسط دیو لمب و فیونا آلن بازی شدند؛ در سریال رادیویی، آن نقش‌ها توسط خود بازیگران ایفا شد.

عنوان و تم موسیقی برنامه یک بازآرایی بانگرا از یک آهنگ کمدی موفق به همین نام است. نسخه اصلی توسط پیتر سلرز و سوفیا لورن اجرا شد که شخصیت‌های خود را از فیلم 1960 میلیونر بازآفرینی کردند. عنوان کاری اصلی برنامه "پیتر سلرز مرده است" بود، اما به دلیل علاقه عمومی بازیگران به پیتر سلرز تغییر یافت. در رمان 1996 خود به نام آنیتا و من، سیال به تقلیدهای بریتانیایی از گفتار آسیایی به عنوان "لهجه خداوند بزرگ من" اشاره کرده بود.

یکی از اسکیچ‌های معروف‌تر شامل بازیگران است که "برای یک انگلیسی بیرون می‌روند" بعد از چند لاسی. آنها نام گارسون را اشتباه تلفظ می‌کنند، بی‌مزه‌ترین چیز را از منو سفارش می‌دهند و از بیست و چهار بشقاب سیب‌زمینی سرخ‌کرده درخواست می‌کنند. این اسکیچ به طعنه به انگلیسی‌های غالباً مست که "برای یک هندی بیرون می‌روند" و مرغ فاله و تعداد زیادی پاپادوم سفارش می‌دهند، می‌پردازد. این اسکیچ به عنوان ششمین اسکیچ کمدی بزرگ در یک برنامه لیست کانال 4 رأی‌گیری شد.