برای یک هفته، برونو نوگئیرا با هر گروه زندگی می‌کند، داستان‌هایشان را می‌شنود، می‌فهمد چگونه با هم ترکیب می‌شوند، چگونه به آن‌ها نگاه می‌شود و با چه موانعی روبه‌رو هستند. پس از آن، او آن‌ها و داستان‌هایشان را به ست‌اندآپ شوئی بدون مرز تبدیل می‌کند.