یک کلوپ کاباره در یک شهر استانی. راننده کیتانو یوکی به عنوان راننده شخصی بهترین میزبان کلوپ کاباره، سوگیموتو ناتسuki کار می‌کند. یک روز، او با مدیر به خاطر غیبت ناتسuki بدون اجازه دچار درگیری می‌شود. یوکی به دیدن ناتسuki می‌رود و متوجه می‌شود که این روز چهلمین روز یادبود مادرش است که فوت کرده است. ناتسuki احساساتش را مرتب کرده و یوکی پیشنهاد می‌دهد که با هم از کلوپ استعفا دهند و با ماشین آشپزخانه‌ای که مدیر برای خدمات شاتل قرض گرفته، شهر را ترک کنند.