این مجموعه مستند به جشن و بررسی تمام این جنبه‌ها در هشت قسمت جذاب می‌پردازد. با استفاده از مواد آرشیوی غنی و بیش از صد صدای معتبر، این سریال داستان‌های واقعی جالبی از شخصیت‌ها، درگیری‌ها، عشق‌ها و سفرهای طولانی را که زبان را در طول چهار قرن با خاک آفریقا پیوند داده، دنبال می‌کند - از کوره‌گاه در کیپ که سه قاره به هم رسیدند تا حال و هوای پرتنش کنونی که هم هیجان و هم نگرانی درباره زبان وجود دارد.