پس از ۲۰ سال زندان، قاتل کودک گای برانژر در صومعه‌ای در ویلسارت، یک روستای کوچک در آردن بلژیک پناه می‌گیرد. او تحت حفاظت یک بازرس جوان پلیس فدرال، کلاودیا مولر قرار می‌گیرد. کمی پس از آزادی‌اش، یک دختر بچه ناپدید می‌شود.