مصاحبه‌ای که آقای جک کرُواک در سال ۱۹۶۷ (دو سال قبل از درگذشت) به زبان فرانسوی داد؛ کرواک که فرانسوی-آمریکایی بود، نخستین زبان خانوادگی‌اش در منزل در لول است، ماساچوست بود و با برنامهٔ تلویزیونی با عنوان «نمک هفته» در فرانسه صحبت کرد.